На нижеприведенной странице, вы можете ознакомиться c тарифами консульских сборов за cвидетельствование верности перевода, взимаемых Посольством России в Канаде, 2009 год.

Тарифы - стоимость консульских сборов за cвидетельствование верности перевода, взимаемых Посольством России в Канаде, 2009 год.

В соответствии со ст.81 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате консул свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если консул владеет соответствующими языками.

Оригиналы или нотариально заверенные  копии документа, подаваемого в Генконсульство для перевода или удостоверения верности перевода, в обязательном порядке должны быть легализованы в МИД Канады.

Внимание: к переводам, выполненным вне Генконсульства, предъявляются следующие требования:

• - текст официального документа должен быть полностью переведен на русский или канадские языки
• - представлен в печатном виде
• - ошибки и пропуски в тексте не допускаются.

ВОДИТЕЛЬСКИЕ УДОСТОВЕРЕНИЯ

Генеральное консульство Российской Федерации в Торонто осуществляет заверенный перевод действительных российских водительских удостоверений с русского на английский язык. Перевод предоставляется в Министерство транспорта провинции Онтарио для сдачи экзамена и получения допуска к управлению автомобилем на территории провинции Онтарио.

Консульский сбор составляет 100 канадских долларов.

Оплата ТОЛЬКО ввиде Money order на Consulate General of the Russian Federation in Toronto (Russian Consulate in Toronto).

При посещении консульства при себе необходимо иметь:

- оригинал и ксерокопию действующего заграничного паспорта

- оригинал и две ксерокопии действующего водительского удостоверения

Требования к копиям:

- четкие (цветные или черно-белые)

- обе стороны водительского удостоверения на одной странице

Тариф - стоимость консульских сборов за cвидетельствование верности перевода, взимаемых Посольством России в Канаде, 2009 год.